Les conditions d'utilisation des revêtements sont divisées en trois catégories selon le degré de climat.
Catégorie 1: environnement de travail fortement corrosif.
Catégorie 2: environnement de travail modérément corrosif.
Catégorie 3: environnement de travail légèrement corrosif.

Du point de vue des exigences de protection du métal commun contre la corrosion, on peut généralement considérer ce qui suit:
A. Les métaux précieux, l'acier inoxydable contenant plus de 18% de chrome, les matériaux en alliages magnétiques laminés et les alliages nickel-cuivre ne nécessitent généralement pas de couches de protection supplémentaires.
B. Les pièces en acier au carbone, en acier à faible alliage et en fonte sont sujettes à la corrosion dans l'atmosphère et doivent être protégées par une couche protectrice.
C. Les pièces en cuivre et alliages de cuivre sont protégées par décapage, passivation, galvanoplastie ou peinture selon les différentes conditions d'utilisation.Les pièces de précision en bronze phosphoreux ou en bronze béryllium ne nécessitent pas de traitement de surface.
D. Les pièces en aluminium et alliages d'aluminium peuvent être anodisées et scellées.
E. Les pièces en alliage de zinc peuvent être protégées par phosphatation, passivation, galvanisation ou peinture.